International Indigenous Peoples Forum on Climate Change

Proposal for preambular and operative paragraphs from the International Indigenous Forum on Climate Change (IIPFCC) to be included in the Final Outcome of COP 15 Adopted in Copenhagen, December 2009

Proposal for preambular and operative paragraphs from the International Indigenous Forum on Climate Change (IIPFCC) to be included in the Final Outcome of COP 15

Adopted in Copenhagen, December 2009

PREAMBULAR PARAGRAPHS:

  1. Noting that climate change-related effects have serious implications for the effective enjoyment of human rights, particularly the human rights of indigenous peoples, including those in the UN Declaration on the rights of indigenous peoples;
  2. Recognizing that traditional indigenous knowledge, cultures and practices are essential to meet climate change-related challenges;

OPERATIVE PARAGRAPH:

Parties will protect and promote the full enjoyment of indigenous peoples’ rights through respect for human rights standards and obligations, in all climate change matters, ensuring indigenous peoples’ full and effective participation, including their free, prior and informed consent, consistent with the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

Propuesta de párrafos preambulares y operativos del Foro Internacional de los Pueblos Indígenas sobre Cambio Climático (FIPICC) a ser incluido en el Acuerdo Final de COP 15

Adoptada en Copenhague, Diciembre 2009

PÁRRAFOS PREAMBULARES:

  1. Observando que los efectos del cambio climático tienen consecuencias serias para el disfrute efectivo de los derechos humanos, particularmente los derechos humanos de los pueblos indígenas, incluyendo aquellos en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
  2. Reconociendo que los conocimientos, las culturas y las prácticas tradicionales indígenas son esenciales para enfrentar los desafíos relacionados al cambio climático;

PÁRRAFO OPERATIVO:

Las Partes respetarán y promoverán el pleno goce de los derechos de los pueblos indígenas respetando los estándares y obligaciones de derechos humanos en todos los asuntos relacionados al cambio climático, asegurando la plena y efectiva participación de los pueblos indígenas, incluyendo su consentimiento libre, previo e informado, de conformidad con la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

 

You are here: Home REDD International IPs Forum on CC Proposal for preambular and operative paragraphs from the International Indigenous Forum on Climate Change (IIPFCC) to be included in the Final Outcome of COP 15 Adopted in Copenhagen, December 2009