International Indigenous Peoples Forum on Climate Change

Statement on Technology Transfer

Statement on Technology Transfer

The transfer of technologies must be immediate, appropriate, and free of cost, guarantying its implementation is in harmony with Mother Earth and without conditionality. The intellectual property rights regime shall be modified in order to guarantee access to clean mitigation and adaptation technologies, particularly those developed with participation of public funding.

 

Evaluation, recovery and development of mitigation and adaptation technologies should incorporate the indigenous knowledge and technologies while guarantying full participation of indigenous experts. These mitigation and adaptation technologies should be implemented at the local and community level through national governments, fully respecting indigenous rights and gender equality and avoiding the introduction of inadequate technologies and the negative social and environmental consequences on indigenous peoples and local communities,

Propuesta de Declaración sobre transferencia de tecnología

La transferencia de tecnologías debe ser inmediata, oportuna, libre de costo alguno, en armonía con la madre tierra y sin condicionalidades. El régimen de derechos de propiedad intelectual deberá ser modificado para asegurar el acceso a tecnologías limpias, especialmente aquellas desarrolladas con participación de financiamiento público.

La evaluación, recuperación y el desarrollo de tecnologías limpias, debe integrar los conocimientos y tecnologías indígenas y tener participación plena de expertos de los pueblos indígenas. Estas tecnologías de adaptación y mitigación deben ser implementadas, a través de los gobiernos nacionales, en niveles locales y comunidades, evitando la introducción de tecnologías inadecuadas y los daños socio-ambientales que puedan ocasionar a pueblos indígenas y comunidades locales, respetando plenamente los derechos indígenas y de género.

You are here: Home REDD International IPs Forum on CC Statement on Technology Transfer